Parabola.cz

Mám jeden přijímač a jednu dekódovací kartu pro příjem českých a slovenských programů ze satelitu a každý člen domácnosti se chce dívat na jiný program. Obvyklá situace, která může nastat prakticky kdykoliv. Řešení se nabízí - buď twin / quad / octo LNB či další satelitní paraboly.

Problém ale nastává v okamžiku, kdy divák řeší samotné dekódování programů. Jednu kartu lze použít na jeden přijímač. Je tu možnost H/W či S/W řešení, které umožní obsloužit více přijímačů jednou přístupovou kartou. Jenže toto řešení není legální. Proč? O tom je právě tento článek.

Pokud bude domácnost přijímat na svých všech přijímačích volně vysílané programy, je vše v pořádku. Bude-li chtít sledovat i kódované stanice nastane problém - má-li jednu kartu. Je zde možnost opakovaného vládání karty z jednoho přijímače do druhého set top boxu podle potřeby jednotlivých členů domácnosti (příliš se nedoporučuje kvůli možnému mechanickému poškození karty). Řešení problému zvané sdílení karet (tzv. card sharing) ale není legální.

"Televizní stanice své vysílání chrání systémem podmíněného přístupu, aby chránily práva celé řady subjektů, které se na výrobě programů podílejí (zjednodušeně řečeno „vysílací práva“). Sdílení karty je technické opatření, které systém podmíněného přístupu obchází. Obcházením systému podmíněného přístupu se tedy otevírá cesta k porušování vysílacích práv. A v tomto „otevírání cesty“ k porušování práv vidím protiprávnost sdílení karty," vysvětluje webu parabola.cz Jaromír Glisník, výkonný ředitel společnosti TradeTec, která provozuje službu Skylink.

"Jedno z mnoha práv, která sdílením karty mohou být porušena, je právo autorské. Jen namátkou uvádím některá ustanovení autorského zákona související s danou tématikou:

§43 (1) Do práva autorského neoprávněně zasahuje ten, kdo obchází účinné technické prostředky ochrany práv podle tohoto zákona.

§44 (1) Do práva autorského zasahuje též ten, kdo bez svolení autora způsobuje, umožňuje, usnadňuje nebo zastírá porušování práva autorského tím, že

a) odstraňuje nebo mění jakoukoli elektronickou informaci o správě práv k dílu," citoval pasáže zákona šéf TradeTecu Jaromír Glisník.

V případě platforem jako je CS Link a Skylink, které nabízejí FTV (free-to-view) a placené programy je situace trochu komplikovanější.



"Dalo by se namítat, že pokud sdílím kartu v domácnosti a v daném okamžiku přijímám na dvou přijímačích vysílání České televize, žádná vysílací práva neporušuji, takže nikomu nezpůsobuji škodu," popisuje Jaromír Glisník.

"V úplně jiné situaci se však ocitnu, budu-li na dvou televizorech sledovat programy, u kterých smlouva mezi Skylinkem a jejich dodavatelem specificky stanovuje, že se platí za každý televizor, na kterém je v daném okamžiku možno program sledovat. V tomto případě sdílení karty představuje metodu, jak porušovat smluvní závazek Skylinku, který učinil podpisem smlouvy s dodavatelem programu. A aby své smluvní závazky Skylink neporušoval, nemůže sdílení karty podporovat. A v tomto ohledu nehraje žádnou roli, zda se jedná o sdílení karty v rámci jedné domácnosti nebo mimo domácnost," konstatuje J. Glisník.

"Úplně jinou úroveň protiprávního jednání představuje sdílení karty na komerčním základě - „za peníze“. Závažnost takovéhoto jednání je řádově vyšší, než u sdílení karty ve vlastní domácnosti," uzavírá problematiku Jaromír Glisník.

Zájemcům o příjem kódovaných programů na více přijímačích šéf Skylinku doporučuje pořízení další přístupové karty / předplatného provozovatele služby, kterou využívá. Problematika příjmu programů na více přijímačích se totiž netýká jen Skylinku ale také CS Link a UPC Direct (platformy Digi TV a Magio Sat jsou trochu stranou, neboť využívají řešení příjmu tzv. na klíč - spárováné karty se set top boxem).

Martin Vyleťal