Polský Canal+ od ledna s pořady pro neslyšící
vydáno: 29.12.2009, 11:30 | autor: redakce
Od ledna 2010 bude polský placený program Canal+ vysílat všechny polské filmové premiéry vysílat se speciálními titulky pro neslyšící. Pořady stanice tak budou dostupné pro osoby se sluchovým postižením. Prvním polským filmem, který bude na Canal+ vysílán s titulky je Co váží trojský kůň. V programu placeného kanálu se objeví již 1. ledna 2010.
Další titul s titulky bude odvysílán až 16. února 2010.
Canal+ nabízí u zahraničních filmů a seriálů výběr mezi původní verzí, lektorem a titulky již od prosince 2000. Od ledna 2010 budou polské premiéry dostupné s titulky.
"V Polsku jsou desítky tisíc neslyšících a více než milion lidí s postižením sluchu. Výrobou titulků pro polské filmy bude znamenat, že otitulkovány budou všechny seriály a filmy
," Halina Cieplińska, zástupce Canal+/Cyfra+.
Zdroj: satkurier.pl
Reklama
Neřešte digitalizaci! Digitální kabelovka Vám to vyřeší a přidá řadu kanálů navíc. Nyní sleva 50%.
Přečtěte si také
Pracovní nabídky Profesia.cz
• 23.5.2012: LEAN specialist (50 - 60.000,- kč), Česká republikaAdvantage Consulting, s.r.o.
• 23.5.2012: IT Analyst, Praha
Provident Financial, s.r.o.
• 22.5.2012: Java programmer – analyst (30 - 50.000 CZK), Czech Republic
Advantage Consulting, s.r.o.
• 22.5.2012: Programátor – analytik C#/.NET (30 – 45.000 kč), Česká republika, Slovenská republika
Advantage Consulting, s.r.o.
• 22.5.2012: Konzultant/podpora navision (20 - 40.000,- kč), Jihomoravský kraj
Advantage Consulting, s.r.o.
- 7 nových satelitů SES do roku 2014
- Polsko: Nové DVB-T vysílače. Možnosti příjmu v ČR a SR
- ČT4 HD začal vysílat i se zvukem v Dolby Digital
- ČT4 HD: MS v hokeji bude v nativu. Seznam dalších HD přenosů
- Prima Love s novými identy
- FTV Prima zatím nepřipravuje vysílání v nativním HD
- M77 Group: Vyhověli jsme ČT, program ČT4 HD bude i v CryptoWorks
20:00 Pošta pro tebe20:55 Den D IV. (3/13)
21:50 Kennedyové (4/8)
20:00 Abiturienti21:00 Ta naše povaha česká
21:30 Krásný ztráty
20:00 Císařův pekař21:40 Mentalista III (21)
22:30 Noční Televizní noviny
20:00 Cesty domů (125)21:20 TOP STAR magazín
22:25 Castle na zabití III (19)
20:05 Vtip za stovku!21:05 Tucet špinavců: Smrtící mise
23:05 Tajemství mé dcery
další program
22.05.ABS 1 (75E): Khabar
Na kmit. 12579/H skončil kanál KHABAR
22.05.Eutelsat Hot Bird (13E): TRT Türk
Na kmit. 11612/H (SR 22000, FEC 5/6) začala vysílat stanice TRT TÜRK
22.05.Eutelsat 3C (3,1E): Almasirah TV
Na kmit. 11578/H (SR 2300, FEC 5/6) se přesunul program ALMASIRAH TV
další NovinkyParabola.cz (www.parabola.cz), stránky o satelitní, terestrické a kabelové televizi
O webu parabola.cz, RSS kanál, WAP stránky, Tip: Jízdní řády on-line, Dovolená u moře, MediaShow.cz, Bazény Satelity