Parabola.czSlužby
Reklama
Aktuality
Ledničko, vyprávěj! se vrací. Do kuchyně dorazí i Michal DavPrima představuje nové identy pro podzimní sezonu
Češi jsou k filmovým pokračováním skeptičtí. Mladší diváci jim ale fandí
Nový televizní paket WNS na 52E
Na Óčko zamířil teleshopping
SATRO zdraží televizní balíčky Touch TV
Start prvního vánočního kanálu se blíží
Pravidla
Parabola.cz nezodpovídá za příspěvky uvedené v tomto diskusním fóru. Vyhrazujeme si právo smazat témata i reakce, které obsahují vulgární výrazy, nadávky, skrytou reklamu na firmu, web, službu, témata netýkající se satelitního, kabelového či terestrického příjmu nebo poškozují dobré jméno serveru parabola.cz. Přispívat do diskusí mohou jen zaregistrovaní přihlášení čtenáři. Registrace je zdarma.» Celé znění pravidel.
Informace
DNES!
nových témat: 1 nových reakcí: 17VČERA!
nových témat: 1 nových reakcí: 29Top témata
Top reakce
Diskuse
 , sekce: Pořady v televizi |
|
Canal+: Premier League v originaleZapasy PL budou od patku i v originaleZdroj: mediaguru T90, Octagon 8008
|
ivo2001
Registrace: 4/2006 Příspěvků: 6 456 |
| Stránka: [ 1 ] 2 INFO: Nejnovější reakce jsou na poslední stránce. Počet reakcí: 49 | |
 |
|
RE: Canal+: Premier League v originaleMohla by si Nova vzít příklad u F1 dát taky anglicky komentář aby šlo přepnout Eiseleho! |
jean555
Registrace: 7/2026 Příspěvků: 57 |
| |
|
RE: Canal+: Premier League v originalePekne sa im pchá canal+ do análu , nikde vo Svete a ani relácie nik nemá v angličtine v názve alebo koment , iba vo svojích jazykoch a tu sa idú z nich doslova po.s.ať 💩🤡. Nevážiť si svoj jazyk ? Pre kolko ludí to budú vysielať ? asi preto zvýšili voyo aby sa im pchali do análu 🤡. Radši mohli vysielať v slovánských jazykoch a dať tu epl do UHD ale načo že ? |
Janci19
Registrace: 5/2008 Příspěvků: 999 |
| |
|
RE: Canal+: Premier League v originaleTak domácí jazyk zůstává, takže máš na výběr. Je PL vyráběna v UHD, aby to mohl někdo vysílat? Myslím mezinárodně. To, že si to bude vyrábět TNT nebo SKY neznamená, že se k tomu signálu někdo jiný dostane |
zzz
Registrace: 1/2006 Příspěvků: 3 056 |
| |
|
@zzzVe Francii je taky PL v 4k, ale smlouva je stará tak cert ví na co mají práva.Snad C+ obnoví kontrakt a tentokrat i v 4k T90, Octagon 8008
|
ivo2001
Registrace: 4/2006 Příspěvků: 6 456 |
| |
|
RE: Canal+: Premier League v originaleTo môžu dať aj španielský jazyk či ruský jazyk na epl načo sa obmedzovať len na anglický ? UHD vysiela epl desiatky tv na Svete stačí pozrieť liveonsat.com . Tak radšej zaplatia za hatlaninu ako za lepší obraz a strkať sa im do análu 🤡 . |
Janci19
Registrace: 5/2008 Příspěvků: 999 |
| |
|
@Janci19Své sexuální zaměření stačí napsat jednou, nemusíš to opakovat v každém tvém příspěvku. |
bretah
Registrace: 9/2012 Příspěvků: 5 342 |
| |
|
bretahčo sa nelúbí pravda ? kde v Polsku či vo francúzsku má canal+ relácie týkajce sa epl v angličtine kde ? pre koho na SK či CZ vysielajú pre londýn ? sú im zalezený v anále odkedy majú na epl práva . v UHD nič ale anglickú hatlaninu pustia veselo , prečo nepustia teda aj ostatné jazyky ? to ako keby sme boli ich kolóniou to sa asi viacerím luďom tie anglické uchýlky páčia ... . Hrdosť na svoju krajinu či jazyk vela ludí zabudlo iba pritakávajú ako ovce. |
Janci19
Registrace: 5/2008 Příspěvků: 999 |
| |
|
@Janci19To není o hrdosti na jazyk ... to je novinařina ... dostaneš informace, které ti Bosák nedáT90, Octagon 8008
|
ivo2001
Registrace: 4/2006 Příspěvků: 6 456 |
| |
|
RE: Canal+: Premier League v originaleVždyť ta angličtina je jen možnost. Čeština a slovenština normálně zůstane. Téměř všude je možnost vybrat si původní zvuk. |
zzz
Registrace: 1/2006 Příspěvků: 3 056 |
| |
|
RE: Canal+: Premier League v originaleNa Nova Sport pri Bundeslige a La Lige po prepnutí jazykovej stopy ide angličtina. Kde je problém?Tam som občas prepol, keď zápas s Realom Madrid komentoval antimadridista M. Jinoch a jeho zaujaté kecy proti Realu som už počúvať nemohol. Ale už sa potom krotil... zrejme zasiahli nadriadení🤡 |
Halford89
Registrace: 5/2025 Příspěvků: 1 207 |
| |
|
RE: Canal+: Premier League v originaleJanci19 nikto ta nenuti pozerat ANGLICKY futbal v anglictine, nemusis si to ani vsimat a mozes si uzivat cestinu. Ty si jeden z tych co USA volaju SŠA ze? |
Simm
Registrace: 12/2019 Příspěvků: 55 |
| |
|
@Janci19Když už jsi tu rozvířil debatu na ochranu jazyka, tak já bych třeba ocenil samostatné české a slovenské zvukové stopy, jak u C+, tak Nova sport, Sport 1,2. Sice udělali českou a slovenskou verzi Novy sport, ale rozdíl je jen v reklamách, zatímco komentáře jsou bohužel stále v obou jazycích. |
acce
Registrace: 11/2008 Příspěvků: 1 135 |
| |
|
RE: Canal+: Premier League v originaleJanci19 asi nepochopil, že len pridávajú možnosť pustiť si pôvodnú jazykovú stopu. Čeština/slovenčina pre nás a hlavne pre neho normálne ostáva. Takže odporúčam pred písaním rozčúlených príspevkov napočítať do 10 a trochu popremýšľať, skôr, než zo seba urobím pred "svetom" nechápavého. Opensat 9700 HDPVR+
|
krtík
Registrace: 7/2012 Příspěvků: 636 |
| |
|
@acceSúhlasím - takto to malo byť už dávno a pokiaľ mal Sport TV formulu, tak bola k dispozícii cz aj sk stopa - divák sa sám rozhodol aký komentár mu vyhovuje.A takto by to malo byť aj pri iných staniciach, ktoré vysielajú na spoločnom cz/sk trhu - najmä dokumentárnych. Ak chce niekto v dnešnej internetovej argumentovať, že medzi Čechmi a Slovákmi sa prehlbuje jazyková bariéra, tak možno hej medzi mladými do 30 rokov. Ale mám zato, že s väčšinou hovoreného slova nemá nikto problém - takže o nejakom zásadnom prehlbovaním jazykovej bariéry nemôže byť ani reči, aj keby športové televízie zaviedli samostatné jazykové cz a sk stopy. A takisto mám zato, a je to úplne prirodzené, že každý preferuje svoj vlastný materinský jazyk. |
Halford89
Registrace: 5/2025 Příspěvků: 1 207 |
| |
|
@ivo2001tak to je super, už pred nejakými 2 rokmi o tom bola debata a Hošek (tuším) hovoril, že to neplánujú lebo by s tým PL mala problémy (predplatné v UK je násobne vyššie oproti Skylink Live TV - tak si asi nejako "vylepšili" geoblokáciu keď to teraz pridávajú)využijem to určite ja a takisto kopec iných ľudí čo sa na FB canal+ sportu sťažovali "bože, zas Bosák/Skáčik/Lukáč" apod. |
ppolacek
Registrace: 1/2024 Příspěvků: 83 |
| |
|
RE: Canal+: Premier League v originaleAlbansky SuperSport na 16E má pre taliansku,španielsku a anglickú ligu aj originálny komentár. |
stamar
Registrace: 9/2007 Příspěvků: 1 457 |
| |
|
RE: Canal+: Premier League v originaleJe to jednoduché, už nejsou v EU, takže jim nikdo negarantuje, že Skylink tam poběží, proto s tím PL nemá problém. |
bretah
Registrace: 9/2012 Příspěvků: 5 342 |
| 3dny |
|
@JanciNerozumiem , prečo platíš nejakú kapitalistickú službu, ktorá sa - ako si správne poznamenal - cpe do análu bande zlodejov v "SK" (Spojenom Kráľovstve) a živíš túto bandu svojimi ťažko zarobenými slovenskými peniazmi namiesto aby si podporoval náš zvrchovaný na 4 svetové strany orientovaný futbal.Dúfam, že to okamžite zrušíš. |
Dagy2
Registrace: 11/2010 Příspěvků: 4 218 |
| 3dny |
|
@Dagy2To mu pise nejaky rusky AI (po slovensky UI, aby tomu rozumel) asistent. On to sem iba vklada...UPC, Magio, Lepší TV, Sweet TV, Skylink Live, Netflix, HBO Max+Sport, Disney+, Prime Video, SkyShowtime, Apple TV+, Oneplay, Voyo + zopár ďalších
|
black13a
Registrace: 2/2009 Příspěvků: 3 042 |
| 3dny |
|
@black13a |
Dagy2
Registrace: 11/2010 Příspěvků: 4 218 |
| 3dny |
|
RE: Canal+: Premier League v originalemám prepnutú ENG audio stopu (SAT) ale beží komentár Matúša Lukáča |
ppolacek
Registrace: 1/2024 Příspěvků: 83 |
| 3dny |
|
RE: Canal+: Premier League v originaleSledujem Arsenal - Coventry a keď prepnem na Angličtinu, tak stále kecá Lukáč.😢🤡 |
Halford89
Registrace: 5/2025 Příspěvků: 1 207 |
| 3dny |
|
@ppolacekNo a v Skylink Live chýba expertný mód. Nejak to nezvládli... |
Halford89
Registrace: 5/2025 Příspěvků: 1 207 |
| 3dny |
|
RE: Canal+: Premier League v originaleNa Oneplay není ani možnost přepnout audio |
jean555
Registrace: 7/2026 Příspěvků: 57 |
| 3dny |
|
@Halford89Ahoj stará verzia Digi GO , to isté iba Slovenský jazyku na výber nemám tam Anglický pri zmene Audio.No nič ale nevadí mi to SK komentár je super na futbal Lukač má dobrý komentár takže som spokojný. Futbalu zdar. |
sun26
Registrace: 4/2026 Příspěvků: 409 |
| Stránka: [ 1 ] 2 INFO: Nejnovější reakce jsou na poslední stránce. Počet reakcí: 49 | |
 Zpět na předchozí stránku |
|
| Zpět na hlavní stránku diskusního fóra |
|