Parabola.czSlužby
Reklama
Aktuality
Ledničko, vyprávěj! se vrací. Do kuchyně dorazí i Michal DavPrima představuje nové identy pro podzimní sezonu
Češi jsou k filmovým pokračováním skeptičtí. Mladší diváci jim ale fandí
Nový televizní paket WNS na 52E
Na Óčko zamířil teleshopping
SATRO zdraží televizní balíčky Touch TV
Start prvního vánočního kanálu se blíží
Pravidla
Parabola.cz nezodpovídá za příspěvky uvedené v tomto diskusním fóru. Vyhrazujeme si právo smazat témata i reakce, které obsahují vulgární výrazy, nadávky, skrytou reklamu na firmu, web, službu, témata netýkající se satelitního, kabelového či terestrického příjmu nebo poškozují dobré jméno serveru parabola.cz. Přispívat do diskusí mohou jen zaregistrovaní přihlášení čtenáři. Registrace je zdarma.» Celé znění pravidel.
Informace
DNES!
nových témat: 1 nových reakcí: 17VČERA!
nových témat: 1 nových reakcí: 29Top témata
Top reakce
Diskuse
 , sekce: Pořady v televizi |
|
Canal+: Premier League v originaleZapasy PL budou od patku i v originaleZdroj: mediaguru T90, Octagon 8008
|
ivo2001
Registrace: 4/2006 Příspěvků: 6 456 |
| Stránka: 1 [ 2 ] INFO: Nejnovější reakce jsou na poslední stránce. Počet reakcí: 49 | |
 3dny |
|
@Halford89njn pravda, a v sekcií "premier league" je stále uvedený aj canal+ action 🤦♂️ |
ppolacek
Registrace: 1/2024 Příspěvků: 83 |
| 3dny |
|
@ppolacekMajú v tom bordel... |
Halford89
Registrace: 5/2025 Příspěvků: 1 207 |
| 3dny |
|
technické problémyspráva z ich FB na dotaz o ENG audiostope:"Dobrý den, potýkáme se s technickými problémy mimo území CZ/SK, za vzniklé potíže se omlouváme, pracujeme na nápravě." |
ppolacek
Registrace: 1/2024 Příspěvků: 83 |
| 3dny |
|
RE: Canal+: Premier League v originaleAngličtina už valííí!!! |
Halford89
Registrace: 5/2025 Příspěvků: 1 207 |
| 2dny |
|
RE: Canal+: Premier League v originaleOd cca 70 minuty to už šlo. Psali ze budou prenosy s angl ... uvidime zda i zaznamy. Ale je to super.To jsem necekal T90, Octagon 8008
|
ivo2001
Registrace: 4/2006 Příspěvků: 6 456 |
| 2dny |
|
@ivo2001Aj zvuk bol lepší. |
Halford89
Registrace: 5/2025 Příspěvků: 1 207 |
| 2dny |
|
RE: Canal+: Premier League v originaleTak jsem zvědavý jestli to Oneplay ještě přidá nebo to bude jen na Skylinku, podle tohoto textu z webu Canal Sportu to chápu že by to mělo být i u dalších operátorů"Fanoušci anglického fotbalu se dočkali dlouho žádané novinky. Canal+ Sport zavádí u živých přenosů z Premier League druhou zvukovou stopu s originálním anglickým komentářem, a to i pro diváky mimo vlastní služby stanice." |
jean555
Registrace: 7/2026 Příspěvků: 57 |
| 2dny |
|
@jean555bola na oneplay minulú sezónu dostupná druhá audio stopa? (zvuk zo štadióna bez komentára) - tú Canal+ pridal tuším pred 2 rokmi |
ppolacek
Registrace: 1/2024 Příspěvků: 83 |
| 2dny |
|
@ppolacekNebyla, ale tam Canal+ avizoval že to bude právě jen na Skylinku, u tohoto to chápu tak že by to mělo být u všech poskytovalů |
jean555
Registrace: 7/2026 Příspěvků: 57 |
| 2dny |
|
RE: Canal+: Premier League v originale@jean555 👍tak teraz už to funguje pekne od začiatku, pri ENG komentári je zvuk zo štadióna silnejší |
ppolacek
Registrace: 1/2024 Příspěvků: 83 |
| 2dny |
|
RE: Canal+: Premier League v originaleškoda že na oneplay si nejde pustit anglický komentář,hned bych to udělal! |
dawis77
Registrace: 9/2011 Příspěvků: 12 233 |
| 2dny |
|
ZáznamyRáno jsem kontroloval zaznam a tam byl 2x slovenský komentářT90, Octagon 8008
|
ivo2001
Registrace: 4/2006 Příspěvků: 6 456 |
| 2dny |
|
@ivo2001nene, včerajší arsenal-coventry je presne od 65:00 anglický komentár - dovtedy mali poruchu |
ppolacek
Registrace: 1/2024 Příspěvků: 83 |
| 2dny |
|
@ppolacekJa jsem psal o zaznamu dnes rano. V 91 minute anglictina nebylaJinak na Skylink Live angl je Na Oneplay druhá audio stopa neni T90, Octagon 8008
|
ivo2001
Registrace: 4/2006 Příspěvků: 6 456 |
| včera |
|
Záznam Hull v Man Uobě audio stopy stejny komentař ... slovenskyPouze live bude v angl T90, Octagon 8008
|
ivo2001
Registrace: 4/2006 Příspěvků: 6 456 |
| včera |
|
@ivo2001to bolo dávno známe,že to bude iba pri priamom prenose..Zapněte si anglický komentář u přímých přenosů! I v tomto ročníku odvysíláme všech 380 utkání, která jsou na programu. A fanouškům Premier League v Česku a na Slovensku nově nabízíme možnost si pustit (pouze přímý přenos) s anglickým komentářem. Nejde o nějakou nedůvěru vůči našim skvělým komentátorům v čele s Matúšem Lukáčem či Jaromírem Bosákem, ale jednoduše rozšiřujeme servis směrem k našim divákům. |
jožko
Registrace: 7/2016 Příspěvků: 4 455 |
| včera |
|
RE: Canal+: Premier League v originaleZáznamy odvysielané na lineárnom CANAL+ Sport sú bez anglického komentára. V archíve však anglický komentár dostupný je - treba len zvoliť záznam z pôvodného priameho prenosu, nie záznam z neskoršej reprízy.Napríklad pri zápase Hull - Man Utd. stačí v archíve zvoliť sobotný záznam od 13:25 a anglický komentár funguje. Toto sa však bohužiaľ netýka zápasov odvysielaných na eventových kanáloch CANAL+ Sport 4-8. K záznamom z pôvodných priamych prenosov sa spolu s anglickým komentárom v archíve dostať nedá. Napríklad pri zápase Ipswich - Sunderland som v 7-dňovom archíve našiel iba záznam na hlavnom CANAL+ Sport, ktorý bol odvysielaný včera o 23:00. V tomto zázname už anglický komentár nie je, hoci počas pôvodného priameho prenosu na CANAL+ Sport 8 bol anglický komentár dostupný. Takže vec sa má tak, že Skylink priame prenosy odvysielané na eventových kanáloch Canal+ Sport 4-8 nearchivuje a divák sa tak k záznamu priameho prenosu s anglickým komentárom nedostane. |
Halford89
Registrace: 5/2025 Příspěvků: 1 207 |
| včera |
|
PARDON!!! Ospravedlňujem sa...Divák sa k záznamom priamych prenosov na eventových kanáloch Canal+ Sport 4-8 dostane, len je to mimo archívu a musíte ísť dosekcie šport a vyhľadať si posledné odohraté zápasy, takže k anglickému komentáru sa ku každému odohratému zápasu v archívoch dostať dá. |
Halford89
Registrace: 5/2025 Příspěvků: 1 207 |
| včera |
|
@Halford89Super ... Good job T90, Octagon 8008
|
ivo2001
Registrace: 4/2006 Příspěvků: 6 456 |
| včera |
|
RE: Canal+: Premier League v originaleale na Oneplay to nejde,že? |
dawis77
Registrace: 9/2011 Příspěvků: 12 233 |
| včera |
|
RE: Canal+: Premier League v originale@Dawis77 ne nejde, máš tam jen 3 kolonky : od začátku, živé statistiky a přidat na seznam |
Beny30
Registrace: 7/2019 Příspěvků: 511 |
| včera |
|
RE: Canal+: Premier League v originaleNo pozerám teraz na Digi Newcastle - Liverpool na Digi, na ich internetovej televízii a dostupná audio stopa je iba slovenská. Predpokladám že tak isto to bude aj na Magiu. Angličtinu by som si ja nedával, to len taký postreh |
LuboTS
Registrace: 5/2006 Příspěvků: 2 075 |
| včera |
|
@Beny30díky moc za potvrzení. |
dawis77
Registrace: 9/2011 Příspěvků: 12 233 |
| DNES! |
|
@dawis77možná časem ... Oneplay u ostatních kanálů orig audio má, tak pokud jim to C+ pustí, tak proč neT90, Octagon 8008
|
ivo2001
Registrace: 4/2006 Příspěvků: 6 456 |
| Stránka: 1 [ 2 ] INFO: Nejnovější reakce jsou na poslední stránce. Počet reakcí: 49 | |
 Zpět na předchozí stránku |
|
| Zpět na hlavní stránku diskusního fóra |
|