Quantcast

Bulharská bTV Cinema vysílá Ordinaci v růžové zahradě

| redakce | tisk

Úspěšný český seriál Ordinace v růžové zahradě, který každé úterý a čtvrtek večer vysílá česká TV Nova, se nyní vysílá také v Bulharsku. Tamní televizní společnost bTV jej vysílá na svém tématickém programu bTV Cinema.

bTV Cinema vysílá seriál každý všední den v 18:00 hodin místního času (17:00 hodin našeho času) pod názvem „Klinika sred rozi“, což se dá volně přeložit opět jako Ordinace v růžové zahradě. Pro seriál je vytvořen bulharský dabing formou voice-over.

Bulharská bTV Cinema vysílá Ordinaci v růžové zahradě
▲ Bulharská bTV Cinema vysílá Ordinaci v růžové zahradě

Televizi bTV vlastní mediální společnost CME (Central European Media Enterprises). Stejně jako českou TV Nova. CME se rozhodla úspěšný český seriál exportovat na trhy, kde provozuje televizní vysílání.

CME v Bulharsku provozuje vedle bTV také tématické stanice seriálový a filmový kanál bTV Cinema, komediální bTV Comedy, akční a dobrodružný kanál bTV Action a Ring.bg.

Kanály bTV jsou šířeny přes satelit. Z důvodu omezení vysílacích práv je signál stanic bTV kódován a dostupný pouze abonentům bulharských DTH platforem.





Reklama




Vybrané články