Parabola.cz

Babylon Berlín se vrací ve čtvrté sérii na HBO Max

Detektivní seriál Babylon Berlín, odehrávající se na pozadí posledních let Výmarské republiky, se letos na podzim vrací ve své čtvrté sérii, v níž drama vstupuje do temných 30. let 20. století v Německu. První dva díly budou mít v Česku a na Slovensku premiéru na HBO Max 9. října.

První až třetí sezóna se odehrávaly na pozadí posledních dnů bouřlivých dvacátých let v Berlíně, čtvrtá sezóna se bude odehrávat na pozadí chaotického počátku let třicátých, kdy se Výmarská republika začala rozpadat. Sezóna rozvíjí příběh v nových 12 epizodách.

Berlín, rok 1930. Zlatá dvacátá léta vyvrcholila celosvětovým krachem na burze. Na úsvitu nového desetiletí a hrozící Velké hospodářské krize se časy nepopiratelně změnily. Někteří na krachu vydělali, jako například průmyslník Alfred Nyssen, který investuje své zisky a má ambice, jejichž cílem není nic menšího než dobýt celý svět. Mnozí využili chaosu ve městě ve svůj prospěch, jako například americký mafián Abe Goldstein, který se bezostyšně chlubí svým bohatstvím a zároveň hledá ztracenou památku. Jiní se na společenském žebříčku drasticky propadli do zoufalství, jako Toni, která se potuluje berlínskými ulicemi se skupinou mladých vrstevníků a bojuje o přežití - což dělá starosti její sestře Charlottě, která dokonce riskuje svou práci. Po celou dobu vede Gereonovo vyšetřování do prostředí boxu - a politicky nepříjemně blízko Hitlerovým SA. Přesto se někteří stále snaží nastolit pořádek. Zůstává otázkou, k čemu to bude, protože pochod nacistů k moci je v plném proudu...

„Mafiánská válka, která vře v ulicích Berlína, zavádí diváka stále hlouběji do nejtemnějšího období německých dějin, počínaje Silvestrem 1930/31,“ prozrazují producenti Stefan Arndt, Uwe Schott a Michael Polle. „Je radost a zároveň vzrušující fascinace sledovat, jak Charlotta a její bojovníci spojují postavy a oblouky z předchozích sezón se silou a emocemi a stále novými odvážnými způsoby.“ Volker Bruch a Liv Lisa Fries si zopakují své role policejního inspektora Gereona Ratha a Charlotte Ritter, berlínské asistentky detektiva.

Vrací se i řada dalších herců z předchozích sezón, mimo jiné Benno Fürmann, Lars Eidinger a Hannah Herzsprung. Mezi nové herce 4. série patří Mark Ivanier jako mafián Abe Goldstein, Barbara Philipp, Moisej Bazijan, Ronald Kukulies, Thomas Arnold, Lenn Kudrjawizki, Hannes Wegener a Max Raabe. Scénáristy nové sezóny jsou Achim von Borries, Bettine von Borries, Henk Handloegten, Khyana El Bitar a Tom Tykwer, přičemž Handloegten, von Borries a Tykwer se opět ujali režie. Tykwer se také znovu spojil s Johnnym Klimekem, aby složil hudbu, kterou hrají Max Raabe, Meret Becker a mezinárodně uznávaná skupina Meute.

Babylon Berlín vzniká v produkci X Filme Creative Pool v koprodukci s ARD Degeto, Sky a Beta Film.

Na seriálu se podílejí Christoph Pellander a Carolin Haasis (ARD Degeto), Frank Jastfelder a Lucia Vogdt (Sky Deutschland). Producenty za X Filme jsou Stefan Arndt, Uwe Schott a Michael Polle, koproducenty za Beta Film jsou Jan Mojto, Dirk Schürhoff a Moritz Herzogenberg.

Aktuální sezónu podpořily Medienboard Berlin-Brandenburg, Film- und Medienstiftung NRW a Německý filmový fond.

Všechny sezóny seriálu Babylon Berlín najdete na HBO Max a tu aktuální čtvrtou zde naleznete od 9. října.

zdroj: HBO