Parabola.czSlužby
Reklama
Anketa
V oboru sat / kabel / pozemní / internetová TV/R:
Hlasujte kliknutím na vybranou odpověď.
Hlasování do: 24. 8. 2025.
Aktuality
Premiéra Tlapková patrola ve velkofilmu na Nova CinemaSweet.tv: Získejte film za poloviční cenu
STVR začala natáčet tv film Výkriky bez ozveny
Nový dokument Androméďan na ČT2 nahlíží do světa Františka Koukolíka
České voľby 2025 - nový pořad na JOJ 24
V týdnu výluka vysílačů Kojál, Krašov a Hády
RTI cz přeladila DAB vysílače v Karlovarském kraji
Pravidla
Parabola.cz nezodpovídá za příspěvky uvedené v tomto diskusním fóru. Vyhrazujeme si právo smazat témata i reakce, které obsahují vulgární výrazy, nadávky, skrytou reklamu na firmu, web, službu, témata netýkající se satelitního, kabelového či terestrického příjmu nebo poškozují dobré jméno serveru parabola.cz. Přispívat do diskusí mohou jen zaregistrovaní přihlášení čtenáři. Registrace je zdarma.» Celé znění pravidel.
Informace
DNES!
nových témat: 0 nových reakcí: 35VČERA!
nových témat: 1 nových reakcí: 33Top témata
Top reakce
Diskuse
 , sekce: DVB-S přijímače |
|
Technistar SIR titulkyProsim o radu, zda nekdo vi, jak nastavit, aby se automaticky zobrazovaly titulky u programu, kde jde jina zvukova stopa castecne nebo stale (napr. NGC, Discovery, Film Europe...). Pokud v menu Nastaveni zvuku vyberu jazyk pro podtitulky cestina, tak se titulky pridavaji i na CT1, CT2 atd.Jde mi o to, abych to nemusel pokazde na tech programech nastavovat. |
esquire
Registrace: 7/2008 Příspěvků: 512 |
 |
|
RE: Technistar SIR titulkyJá mám doma TECHNISAT-HD8-SX a řešil jsem tento problém taky. Manželka není technicky zdatná, aby si titulky sama odstranila a sleduje výhradně české a slovenské programy a právě jí ty titulky vadily. Bylo to myslím na ČT, Barandov atd. Vyřešil jsem to tak, že jsem nastavil základní jazyk titulků myslím na španělštinu a titulky se na našich programech už neobjevovaly. Já si ty titulky na placených programech ale musím zapnout, ale není to zas tak často, takže to dál neřeším a mám klid od manželky.Myslím ale, že zde na tomto forum někdo uváděl i jiný způsob a to vypnutím titulků na českém programu, stažením seznamu programů a pak opět nainstalovat. Přesně si to nepamatuji. Zkus zapátrat v minulosti. |
neuzil
Registrace: 7/2009 Příspěvků: 1 528 |
| |
|
esquireJe docela možné, že ten druhý návod byl na webu TV FREAK u řešení problémů s Technisaty. |
neuzil
Registrace: 7/2009 Příspěvků: 1 528 |
| |
|
neuzilPrepnuti na spanelstinu nic neresi. Musi se stejne vybrat titulky manualne. Ten navod jsem bohuzel nenasel ani na TV Freak. :lookaround: |
esquire
Registrace: 7/2008 Příspěvků: 512 |
| |
|
esquireAle to jsem Ti sdělil, že u dalších programů jako např. NG, Film-Europe si musíš titulky nastavit. Ale já jsem tím vyřešil to, že se automaticky neobjevují u českých programů a nemusím je odstraňovat. |
neuzil
Registrace: 7/2009 Příspěvků: 1 528 |
| |
|
RE: Technistar SIR titulkyneuzil, je to tak jednoduche,staci v menu nastaveni zvuku v radku jazyk podtitulku dat na vypnuto a zelenym tlačítkem potvrdit ulozeni.Zadnou spanelstinu davat nemusíš.Takto je to u Technisatu Star SIR.Ne jinak tomu bude i u HD8-SX.Pokud budes chtit spustit titulky rucne na Filmeurope HD,tak staci zmacknout na ovladaci tlacitko OPT vpravo s oznacenim fajfky a pak ještě jednou a modrym tl. dolu nebo nahoru vybrat DVB cestina a potvrdit OK. |
HYPER
Registrace: 11/2010 Příspěvků: 10 679 |
| |
|
HYPERMáš naprostou pravdu. U mého Technisatu je totiž položka vypnuto označena slovem žádný a já ji nepoužil. Funguje to přesně jak jsi popsal. Mnohokrát díky. R^ |
neuzil
Registrace: 7/2009 Příspěvků: 1 528 |
| |
|
esquire1/ takže bohužel... Titulky nie je možné nastaviť ku každému programu extra tak ako je to možné u zvukovej stopy. Titulky sú nastavené len v celkovom menu - žiadne, české, maďarské, španielske a pod.Takže buď dáš žiadne a naučíš manželku kde sa aktivujú české titulky u FilmEu alebo naopak dáš české a budeš to musieš vypínať na CT, Nova, Prima... 2/ ešte upozornenie: pokiaľ nastavíš titulky "žádné" tak pri nahrávke filmu napr. z toho FilmEurope sa ti súbor s titulkami nenahrá! automaticky sa k nahrávke vždy ukladajú všetky zvukové stopy a EPG ale nie titulky. Pozor na ten vigyáz! |
Dagy2
Registrace: 11/2010 Příspěvků: 4 173 |
 Zpět na předchozí stránku |
|
| Zpět na hlavní stránku diskusního fóra |
|