Quantcast

Diskuse

Diskusní vlákno , sekce: Skylink

HBO premiera cz-repriza ang

Vsimol si niekto ze pri premiere filmu ide 5.1cz a o dva dni original ang +titulky a neda sa dat cz.Kto vie preco?

T90 - (42°e-1°w) Pár krámov na pozeranie, ale zaobídem sa aj bez nich

THXKO
Registrace: 3/2010
Příspěvků: 2 739
Galerie: THXKO
Odpověď v diskusním vlákně
 

RE: HBO premiera cz-repriza ang

Z toho tvého příspěvku se dá h o v n o poznat, ale pokud myslíš G.I.Joe (je to o tři dny) tak to dnes šlapalo 5.1 česky. Pokud myslíš něco jiného, zkus to příště popsat blížeji, ať nemusíme pátrat, co chtěl tvůj mozek říci.

Jste největšími pokrytci, jaké svět kdy poznal. Dovoláváte se hodnot, jimiž pohrdáte a po nichž bezohledně a cynicky šlapete

Jackal
Registrace: 9/2006
Příspěvků: 1 242
Odpověď v diskusním vlákně
 

RE:HBO premiera cz-repriza ang

Nevím o jakej film jde,jen vím že každé Pondělí v 20:00 dávaj film v origo s titulkama.

O2Tv,VU+ Zero,Hliník 85cm IBU Twin 19.2E+23.5E Panasonic TH 42PX80.

Saták1
Registrace: 7/2008
Příspěvků: 3 291
Odpověď v diskusním vlákně
 

RE: HBO premiera cz-repriza ang

myslel som napriklad Proroctvo z N.Cage a pred tym to bol Terminaror salvation

T90 - (42°e-1°w) Pár krámov na pozeranie, ale zaobídem sa aj bez nich

THXKO
Registrace: 3/2010
Příspěvků: 2 739
Galerie: THXKO
Odpověď v diskusním vlákně
 

RE: HBO premiera cz-repriza ang

tak je to vzdy.

Dreambox 800HD Se,Vantage 7100, Technisat DIGIT HD8SX, Samsung PS50C680G5WXXH + Samsung UE32C6000

gorefan
Registrace: 5/2007
Příspěvků: 1 232
Odpověď v diskusním vlákně
 

RE: HBO premiera cz-repriza ang

Filmy Proroctví i Terminaror Salvation odvysílané v pondělí od 20 hodin byly reprízy v původním znění s titulkami. Reprízy v jiné dny jsou již s dabingem.

TechniSat DIGIT HD8-SX, Skylink

mjan
Registrace: 9/2007
Příspěvků: 71
Odpověď v diskusním vlákně
 

RE: HBO premiera cz-repriza ang

tiez ma to serie naco je potom volba jazyka a titulkov v sat prijimaci

funtomas
Registrace: 12/2009
Příspěvků: 699
Odpověď v diskusním vlákně
 

RE: HBO premiera cz-repriza ang

je to pro spustu lidí, kteří se např.učí angličtinu. Já to naopak vítám.

Full - CS Link, Skylink, UPC Direct, TNK HD

Dejf
Registrace: 11/2007
Příspěvků: 1 513
Odpověď v diskusním vlákně
 

RE: HBO premiera cz-repriza ang

no tazatel si stezuje na to, proc tam neni ceska stopa porad, to same proc tam nejsou titulky taky. A divak si sam zvoli co chce sledovat, zda v cestine a nebo v originale s titulky. System bez cestiny a vypalene titulky v obraze je to nejtrapnejsi, co muze byt ...

davebj1
Registrace: 3/2008
Příspěvků: 663
 
Zpět Zpět na předchozí stránku
Zpět Zpět na hlavní stránku diskusního fóra