Quantcast

Diskuse

Diskusní vlákno , sekce: Skylink

@jglisnik

Dobry den.
Chcem sa opytat, ci neuvazujete komunikovat so spolocnostou FOX. Myslim, ze televizia FOX, ktoru ma Digital +, alebo SKY Italia, vysielaju programy s dobrym zlozenim.
Myslim, ze taka televizia na slovensku chyba a keby ste ju ziskali pre skylink, konkurencia by sa snazila o to iste...

palces
Registrace: 2/2006
Příspěvků: 362
Odpověď v diskusním vlákně
 

RE: @jglisnik

Dôležité je aby bol program lokalizovaný, čo FOX nieje a pridaný určite teda nebude...

Dreambox DM500, DM600, Strong DM2100, Gibertini 100AL, Maximum E-85.

iko
Registrace: 9/2006
Příspěvků: 149
Odpověď v diskusním vlákně
 

RE: @jglisnik

Lokalizaciu docielili aj inde a mozno by mal aj FOX zaujem lokalizovat obsah...

palces
Registrace: 2/2006
Příspěvků: 362
Odpověď v diskusním vlákně
 

RE: @jglisnik

to by ale FOX nesmely zastupovat ty dve slecny ze spolecnosti Channels. Pak by to mozna slo.

zzz
Registrace: 1/2006
Příspěvků: 2 976
Odpověď v diskusním vlákně
 

RE: @jglisnik

FOX zatím nebude. někdo se jich na to nedávno ptal:
"Na českém trhu zastupujete společnost FOX, je možné, že se dočkáme nějakých lokalizovaných programů této společnosti u nás?
Jak jsme již zmínily níže. Naši prioritou je mít na českém a slovenském trhu lokalizované verze již existujích tv kanálů spíše, nežli investovat do uvedení nových."

Vantage 7100S / EmmeEsse 160 offset / Multifeed 13+19+26+28E / Inverto Black Ultra Twin / Giga Twin Blue CAM/HD+ DEU / Sky Italia / UK Freesat Card/ Lets see what we can do and learn in this land of misery.

vortimond
Registrace: 2/2006
Příspěvků: 19 826
Odpověď v diskusním vlákně
 

zzz

oni to taky nemají jednoduchý, víš kolik asi stojí dabing jednoho dílu seriálu? běžně mnohem víc než 10.000 Kč. v Polsku si k tomu sedne nějakej chlápek a prostě to přečte. a jinde mají titulky

Vantage 7100S / EmmeEsse 160 offset / Multifeed 13+19+26+28E / Inverto Black Ultra Twin / Giga Twin Blue CAM/HD+ DEU / Sky Italia / UK Freesat Card/ Lets see what we can do and learn in this land of misery.

vortimond
Registrace: 2/2006
Příspěvků: 19 826
Odpověď v diskusním vlákně
 

@vortimond

nerikam, ze to maji jednoduche. Ale jeste nikde nikdy nerekly zadne konkretni informace, o nicem, jen pripavujeme, planujeme atd. Dabing nemusim, staci mi titulky. Nemel bych s tim problem. Asi je nutno si prinat, ze CR neni hlavni trh. Malo platicich divaku pay-tv, co bychom chteli.

zzz
Registrace: 1/2006
Příspěvků: 2 976
Odpověď v diskusním vlákně
 

RE: @jglisnik

tobě stačí titulky, ale když Nat Geo nedávno začal některý pořady dabovat, tak to bylo velký téma. něco jsem našel: cena za titulky (průměrný FILM trvající 2 hodiny) je 8-12 tisíc Kč. cena dabovaného audia je 8x - 15x vyšší

Vantage 7100S / EmmeEsse 160 offset / Multifeed 13+19+26+28E / Inverto Black Ultra Twin / Giga Twin Blue CAM/HD+ DEU / Sky Italia / UK Freesat Card/ Lets see what we can do and learn in this land of misery.

vortimond
Registrace: 2/2006
Příspěvků: 19 826
Odpověď v diskusním vlákně
 

RE: @jglisnik

Ale oni sa zameriavaju na serialy. Cely den chodia simpsonovci, kosti a podobne. Jednoducho uz to nadabovane je... Skor ide o myslienku, ze na SK a CZ trhu mame TV stylu sport, spravy, pre zeny, hudbu a podobne, ale typ TV ako je FOX (serial za serialom) nie.

Myslel som to v tomto zmysle.

palces
Registrace: 2/2006
Příspěvků: 362
Odpověď v diskusním vlákně
 

RE: @jglisnik

tak si tu cenu za dabing seriálu spočítej (děleno třema). a za ten dabing se platí autorský práva který jsou tak nákladný, že někdy vyjde levněji to nadabovat několikrát! :))) každá stanice si vyrobí vlastní dabing

Vantage 7100S / EmmeEsse 160 offset / Multifeed 13+19+26+28E / Inverto Black Ultra Twin / Giga Twin Blue CAM/HD+ DEU / Sky Italia / UK Freesat Card/ Lets see what we can do and learn in this land of misery.

vortimond
Registrace: 2/2006
Příspěvků: 19 826
Odpověď v diskusním vlákně
 

RE: @jglisnik

pane bože....kriste pane....jeden chce eurosport1,2,3,4...druhý chce paprika HD třetí Penthaus HD+...čtvrtý O2info :))) pochopte,že nikdy se nikomu nikdo nezavděčí...nejste přeci malý kluci(vid Vorti?:-))
Prosím věřte,že i provider by rád přidal třeba deko HD+,ale ....vždyt Všichni víme o co zde jde,že?:-) :8) ;)

Diablo je stále oukejíček!:-)

cb21
Registrace: 6/2007
Příspěvků: 5 423
Odpověď v diskusním vlákně
 

RE: @jglisnik

jo oni by nejradši aby jim to někdo nadaboval (za cenu 150.000.- Kč) a potom aby se ten film distribuoval přes rapidshare a ještě jim k tomu zaplatili premium účet :laughing:

Vantage 7100S / EmmeEsse 160 offset / Multifeed 13+19+26+28E / Inverto Black Ultra Twin / Giga Twin Blue CAM/HD+ DEU / Sky Italia / UK Freesat Card/ Lets see what we can do and learn in this land of misery.

vortimond
Registrace: 2/2006
Příspěvků: 19 826
Odpověď v diskusním vlákně
 

RE: @jglisnik

no "trosku" mimo, ale...teraz som videl koniec Stardance na CT1...to bolo akoze co? :zombie: strasne...nie, ze by som bol nejaky fanda tychto formatov zabavnych show, ale zlata Lets dance na Markize, to je uroven zabavy, prevedenia, vtipu a celkovo uplne inde

radolaco
Registrace: 2/2010
Příspěvků: 2 188
Odpověď v diskusním vlákně
 

radolaco

to nevím,to si myslím,že záleží na úhlu pohledu

Diablo je stále oukejíček!:-)

cb21
Registrace: 6/2007
Příspěvků: 5 423
 
Zpět Zpět na předchozí stránku
Zpět Zpět na hlavní stránku diskusního fóra