Quantcast

Diskuse

Diskusní vlákno , sekce: Skylink

Travel XP vz travel chanel

Ostuda!To tam dávají jenom indi?jako muslimi to hrozně a ten dabing!zlatý travel a Fine Living

frenk2
Registrace: 2/2008
Příspěvků: 812
Stránka: [ 1 ] 2
INFO: Nejnovější reakce jsou na poslední stránce. Počet reakcí: 31
Odpověď v diskusním vlákně
 

RE: Travel XP vz travel chanel

Kdeže, aktuálny Travel Ch. nestojí za nič.Na Travel XP je stále co pozerať R^ ;)

Power150
Registrace: 3/2009
Příspěvků: 4 044
Odpověď v diskusním vlákně
 

Ten dabing, OMG,

jeden nepodarený vtip. Nezaujímavý program a lokalizácia hotový des. Rozhodne je kam sa vyvýjať ďalej, lebo momentálne slabota na zahanbenie.

skyrider
Registrace: 3/2015
Příspěvků: 1 033
Odpověď v diskusním vlákně
 

RE: Travel XP vz travel chanel

travel xp je aspoň o cestovaní, travel channel už bol kdesi úplne inde podobne ako history channel. Travel xp je zaujímavý kanál, tiež ho kukám, len ten dabing je fakt strašný, akoby ho dabovali cudzinci. Minule keď ukazovali Egypt, tak som si všimol, že asi tak 5 minút dabing úplne chýbal.

Paloo
Registrace: 11/2016
Příspěvků: 42
Odpověď v diskusním vlákně
 

@Paloo

Připadne mi,jako by se dabink maličko lepšil,už se to pomalu učí :fuming: :laughing:

korkoran
Registrace: 10/2006
Příspěvků: 6 531
Odpověď v diskusním vlákně
 

RE: Travel XP vz travel chanel

A nikoho nenapadne,ze ci niektore veci niesu prekladane z hindstiny? A preto obcas taky preklad?

Power150
Registrace: 3/2009
Příspěvků: 4 044
Odpověď v diskusním vlákně
 

@Power150

nech je to prekladané aj z hotentotčiny čo to má zaujímať platiaceho diváka ? :8)

VU+ UNO 4K SE-S2X OpenATV 6.4 75°E-5°W parabola FTE 105, DG 240S Speedy, Lnb IBU ,TV LG 55SK8500P

markus176
Registrace: 11/2010
Příspěvků: 1 045
Odpověď v diskusním vlákně
 

@Power150

Pr..is z hinštin,ale z agličtiny,poslechni si origo vedle,je anglicky.Spustili to na horkou desku a nebyli lidi😂😃😂

korkoran
Registrace: 10/2006
Příspěvků: 6 531
Odpověď v diskusním vlákně
 

RE: Travel XP vz travel chanel

Nahodou na tom dabingu sa zasmejete...dabuju tak,ako kedysi sa dabovali VHS kazety jednym clovekom a vsetko.Ked si zakasle,zakasle aj dabing :))) :))) :)))

Maxxtro
Registrace: 2/2009
Příspěvků: 45
Odpověď v diskusním vlákně
 

RE: Travel XP vz travel chanel

na History HD som si aspon nieco pozrel hlavne vecer,aj ked uz dost to odflakli a same reprizy,,ale stanici Travelxp som este nevenoval ani celych 5 minut a ani sa to nezmeni... Rv

Dish:Supral 200cm-90E-47,5W.C+Ku band:QARL 3636+GBOX2000,dekl.:HARL3612+ PaceMSP995,FIX-120cm-23,5E,LNB:INVERTO Quad:90cm+DM3800-95E-50W,Clarke TechHD4100+,Octagon SF8008 combo,AB Cryptobox 752(LNB): WSI,ZINWELL a vela inych..C band polarotor+Supermax 13

Dano
Registrace: 1/2007
Příspěvků: 975
Odpověď v diskusním vlákně
 

RE: Travel XP vz travel chanel

Tak je to dané. Dabing robia študenti VŠ.

Dreambox DM 900 UHD 4K Triple tuner 1x DUAL DVB-S2X- 1x DVB-C/T2 - Dreambox DM 7020 HD - od legendárnej nemeckej firmy - Image OpenPLi & OpenATV - 6 x LNB Inverto Black Ultra - TV OLED LG 55B7V

Naaalim
Registrace: 3/2016
Příspěvků: 1 177
Odpověď v diskusním vlákně
 

@Naaalim

V tom případě to vypadá na první úspěšné výsledky inkluze... :)))

rs505
Registrace: 11/2009
Příspěvků: 2 204
Odpověď v diskusním vlákně
 

RE: Travel XP vz travel chanel

Tak místo kvantity se teď zaměříme na kvalitu se tu nedávno rozplýval člen představenstva a tak tohle je výsledek.

avatar99
Registrace: 4/2017
Příspěvků: 540
Odpověď v diskusním vlákně
 

RE: Travel XP vz travel chanel

Je to indický kanál a preto také menu.Dabovanie je dosť zložité.

VUZero4K,UCLAN4KPRO,Google4KStick,HomaticsBoxQ,motor30W-75E,MagioGO premium

Nalimm
Registrace: 1/2006
Příspěvků: 710
Odpověď v diskusním vlákně
 

Travel + Adventure

Nechápu, že žádný náš operátor nezařadil Travel + Adventure, který je jako jediný z "Travel" kanálů opravdu hoden svého jména. Naštěstí jej vysílají jinde...

milan33
Registrace: 1/2018
Příspěvků: 608
Odpověď v diskusním vlákně
 

RE: Travel XP vz travel chanel

To je tím že šetří a dabují to potentáti,kdyby to daboval flmový daber vyzní to jinak.Pro tento pubertácký dabing již tento kanál nesleduji. Rv

dulin
Registrace: 1/2013
Příspěvků: 1 101
Odpověď v diskusním vlákně
 

RE: Travel XP vz travel chanel

Ja viem,ze original zvuk je Anlicky.Tak potom to naozaj asi urobili narychlo.Tak hadam casom sa to zlepsi.Ale stanica je to dobra.

Power150
Registrace: 3/2009
Příspěvků: 4 044
Odpověď v diskusním vlákně
 

@dulin

Zkus si nejdříve zjistit co znamená slovo "potentát", než se rádoby světáckým pojmem ztrapníš :))

milan33
Registrace: 1/2018
Příspěvků: 608
Odpověď v diskusním vlákně
 

RE: Travel XP vz travel chanel

Potentát je ten, kdo se potento... :)))

rs505
Registrace: 11/2009
Příspěvků: 2 204
Odpověď v diskusním vlákně
 

RE: Travel XP vz travel chanel

Dříve...když si v Moskvě upr.dnuli.

DVBT1
Registrace: 5/2012
Příspěvků: 1 774
Odpověď v diskusním vlákně
 

RE: Travel XP vz travel chanel

Zlatý starí TRAVEL! :((

fiesta
Registrace: 2/2016
Příspěvků: 263
Odpověď v diskusním vlákně
 

RE: Travel XP vz travel chanel

mne ten dabing nevadi, aspon si spomeniem na vhs, ale podla mna lepsi program ako travel, z toho sa uz stalo reality show, skor mi chyba history tam som pozeral pawn shop a american pickers :((

Zgemma H9S, Octagon SF8008, uClan Ustym 4K Pro

kratos
Registrace: 4/2008
Příspěvků: 601
Odpověď v diskusním vlákně
 

RE: Travel XP vz travel chanel

Cožpak ten člen představenstva je hluchý a slepy na tyto reakce a nic s tím nedělá?za hodně peněz málo muziky... Rv Rv Rv

jethro63
Registrace: 2/2018
Příspěvků: 86
Odpověď v diskusním vlákně
 

RE: Travel XP vz travel chanel

Satelitní platformy a nejen ty, míří na masy, ne na pár jedinců, kteří mají pocit, že masy reprezentují.

DVBT1
Registrace: 5/2012
Příspěvků: 1 774
Odpověď v diskusním vlákně
 

RE: Travel XP vz travel chanel

Travel XP U nas bezi skoro stale. Konecne cestujeme a nepozerame relacie ako Renovace domú, Hlídací psi, ... . Tieto relacie patria na ine tematicke kanaly. Dabing je sice ako za starych cias VHS, ale aspon sa ucim anglictinu. A to je tiez dolezite ak chceme aj realne niekam cestovat. Mam aj Digi koli futbalu a obcas si prepnem aj Travel channel, ale zatial u nas v rodine vyhrava jednoznacne Travel XP.

ACD46
Registrace: 9/2017
Příspěvků: 22
Odpověď v diskusním vlákně
 

@ACD46

Are you kidding me? V dnešnej dobe je zaradenie Xp v jeho kvalite manažerské zlyhanie či bezmocnosť. Mám dojem,že ak by sa History a Travel channel volali inak, tak je všetko ok. To bysme tu mali potom akorát rôzne variácie názvu discovery či nat geo. Chceš kvalitný fotbal tak máš digi a my nemôžeme chcieť aspon kvalitný dabing?

Maryx
Registrace: 1/2018
Příspěvků: 29
Stránka: [ 1 ] 2
INFO: Nejnovější reakce jsou na poslední stránce. Počet reakcí: 31
 
Zpět Zpět na předchozí stránku
Zpět Zpět na hlavní stránku diskusního fóra