Praktické zkušenosti s Kaon KSC 570CX, KSF 200CX a Hornet XSF-200ANV
| TiskNejprve se seznámíme s přijímačem Kaon KSC 570CX. Ten je vybaven vestavěným dekodérem Cryptoworks a dvěma CI sloty. V přední části se nachází známá tlačítka pro základní obsluhu přijímače. V zadní části se nachází dva konektory SCART, vstup a loop through LNB, 12V výstup a 3 cinch konektory video a audio L a R, anténní vstup a výstup a konektor RS232, dále zde naleznete SPDIF konektor. Další model Kaon KSF 200CX je oproti předchozímu typu asi tak poloviční. Jeho vybavení je, ale téměř identické. Z konektorů mu chybí jen scart video a SPDIF, dále nemá žádný CI slot, jinak vše je jako u 570CX včetně vestavěného dekodéru Cryptoworks. Ale při této velikosti přijímače se tam opravdu více nevydá. Použitý originální firmware je u obou modelů identický.
Třetí model už není „pravý“ Kaon, ale jedná se o Hornet XSF-200ANV. Velikost přijímače je opět velmi malá a je shodná s typem KSF 200CX. Přední i zadní část přijímače je shodná také s modelem KSF 200CX. Jediný rozdíl je v osazení USB konektorem a místo vestavěného dekodéru Cryptoworks je zde použit Skycrypt. Firmware je shodný s originálním firmwarem pro model Hornet 320 ANV, jehož recenzi jste si také zde již mohli přečíst.
Bohužel na tyto modely existuje (zatím) jen oficiální firmware. Upgrade je sice možné provést přes konektor RS232 (nebo přes satelit), ale bohužel na oficiálních stránkách Kaonu či Hornetu žádný firmware na tyto modely není dostupný.
V přijímači Kaon KSC 570CX se nacházel firmware v1.0.10, hardware v12.01.A5, v přijímači KSF 200CX byl identický firmware s předchozím modelem, použitý hardware byl v.12.80.91. Přijímač Hornet XSF-200ANV obsahoval software v.02.05.00, který je mírně odlišný (zejména graficky, ale částečně i funkčně) od „pravých“ Kaonů, použitý harware byl v12.83.91.
Menu přijímačů obsahují již notoricky známé položky. K editaci kanálů nemám žádných výhrad. Změnit lze snadno úplně všechno, dalo se manipulovat i s celým satelitem. Přijímače mají také funkci USALS pro snadné nastavení otáčení paraboly. To jsem netestoval, protože používám ještě táhlové motory. Již na krabici od přijímačů Vás upoutá nápis „game station“. Ano v menu se také nachází poměrně dost různých her, ale to si myslím klidně mohli odpustit.
Příjem a vyhledávání programů
Všechny testované modely se v tomto ohledu chovaly naprosto bezproblémově. Jako již tradičně byly zkoušeny různé scpc kanály a to na družici Turksat 1C a také na NSS 7. Jako bonbónek dostal přijímač naladit kanál Raze TV na družici Astra 3. Zde je velmi nízká SR 1.447 Msym/s. Opět naprosto v pořádku. Přepínání mezi kanály je velmi rychlé, zejména na FTA na stejném transpondéru. Rovněž vyhledávání je rychlé a není zde ani větší prodleva při ukládání do paměti. Právě to ukládání do paměti mnohým přijímačům trvá přece jen déle.
Bohužel do paměti nelze uložit audio tracky, je možné pouze nastavit předvolený jazyk. Pokud nastavíte češtinu, tak se Vám bude korektně přepínat právě na český audio track. A to nejen na kanálech UPC Direct, ale i na kanálech Czechlinku, kde Vám správně zvolí stereo trasu, nikoliv mono trasu jako to dělá řada jiných přijímačů (Emtech apod.)
Citlivost přijímačů byla velmi dobrá. Test byl proveden na přenosové trase Telenoru Slovakia na satelitu Intelsat 707. Zajímavostí může být, že zvuk Kaonů je spíše soustředěn na hloubky, narozdíl třeba od Nokie či Technisatu, kde je důraz spíše na středy a výšky. Celkově působí zvuk velmi dobrým dojmem.
Vypínání/zapínání kódování
Byl proveden několikanásobný test těchto přechodů a to na ČT1 a STV1. Zejména Slovenská televize poskytuje v tomto ohledu hodně příležitostí. Na rozdíl od ČT je u našich sousedů zapínání/vypínání kódování velmi přesné. Pokud je karta v interní čtečce, tak není žádný problém. Vidíte typické škubnutí obrazu a vše jede dál. To platí pro Kaony 570CX a 200CX, kde je vestavěný dekodér Cryptoworks. Vyzkoušel jsem všechny naše domácí karty Czechlink bios 1 a 3, Slovaklink bios 2 a UPC. Všechny bezproblémově dekodér akceptuje..
Model 570CX má také dva sloty pro CI moduly. Vyzkoušel jsem modul Viaccess 1.20 s originální kartou, dále také moduly Conax 3.03, 4.00e, Alphacrypt, Magic/Matrix. Vše pracovalo tak jak mělo a dekódovalo to co mělo. Dále jsem také vyzkoušel moduly Cryptoworks v1.14, v15.0.15 a v 3.01.003. Bohužel, pokud byla použitá součastně karta Slovaklink a Czechlink, tak se při přepínání objevovala známá hláška „Sorry you cannot ….“. No v tomto ohledu můžeme jen vzpomínat na Humax 5500. Ale dnes je třeba na trhu Strong 4500 CR, kde tento problém také není.
Další nepříjemnou skutečností při použití CI modulu Cryptoworks je neschopnost plynulého přechodu při vypínání/zapínání kódování na programech Czechlinku a Slovaklinku. Bohužel při přechodu z volného na kódované vysílání se obraz zastaví a musíme přepnout na jiný kanál a vrátit se zpět.
Pokud jde o model Hornet XSF-200ANV, tak ten má vestavěný dekodér Skycrypt. Ten také akceptuje karty na Cryptoworks. Zde jsou problémy s kartou Slovaklink, kde vypadává obraz. Tedy ty samé výsledky jako u Hornetu 320ANV. S ostatními kartami (Czechlink, UPC) není žádný problém.
Příjem v C pásmu
Všechny testované modely byly schopny příjmu v C pásmu. Příjem byl již tradičně odzkoušen na Expressu A1R, kde vysílají programy ruské státní televize. Rovněž parametr SR je zde dost vysoký (31.477 Msym/s), takže se i tím dobře otestuje přijímač. Další test byl proveden na programu Uganda TV (SR 4.882 Msym/s) na Intelsatu 906, a nakonec na Canal 13 (Columbia) na satelitu NSS 806, který je vysílán v NTSC. Bohužel přepnutí do této normy musíte provést manuálně, není zde automatika, jak tomu bylo u neoficiálního firmwaru pro Hornet 320ANV.
EPG
Je potěšitelné, že EPG jak základní, tak i rozšířené pracuje bezvadně. Přijímač si hravě poradí i s azbukou, příjem byl odzkoušen na kanálech NTV+ na Eutelsatu W4. Rovněž zde máte k dispozici EPG na několik dní dopředu (přijímač umožňuje max. 7 dní), můžete si zde vyvolat i podrobné informace o pořadech. Zobrazení je prakticky okamžité (na rozdíl od řady jiných přijímačů jako PremiumX apod.). Dále bylo odzkoušeno EPG na řadě dalších kanálů v paketech Sky Italia, TV Cabo, Digital + ale i na volných programech jako RTL, Pro 7 atd. Samozřejmě přijímač nesprávně zobrazoval české EPG na kanálech UPC Direct.
Skycrypt
Jak jsem již dříve uvedl, tak model Hornet XSF-200ANV má vestavěný dekodér Skycrypt. Můžete tak zadarmo přijímat porno program FullX-TV2, kódovaný systémem Neotion SHL na satelitu Hot Bird, příjem byl bezproblémový. Je to jakási náhrada za program FreeX TV, který opustil kódování v systému Neotion SHL a vysílaní pokračuje již jen ve Viaccessu 2 či Irdetu 2.
Teletext a titulky
Všechny uvedené modely mají schopnost zobrazovat teletext (VBI). Příjem teletextu nečinil žádné problémy. Měl správnou velikost, jen byl trochu „vybledlý“, jak je tomu už u Kaonů či Hornetů zvykem. Zobrazení českých a slovenských znaků bylo v pořádku ( až na diakritiku na velkých písmenech ). Vyzkoušel jsem titulky přes teletext ČT1. Příjem byl bezvadný. Dále jsem vyzkoušel titulky na BBC Prime na satelitu Hot Bird. Zde je možné titulky zvolit přímo z menu. Opět pěkně čitelné titulky se správnou českou diakritikou.
Tady si pozorný divák povšimne jedné zajímavosti. U BBC Prime je v menu k dispozici 10 různých jazykových mutací pro titulky, kdy je který používán najdete v teletextu. Na tom ještě není nic zvláštního, titulky jsou v menu označeny jako TTX (tedy vycházející z dat teletextu). Navíc zde, ale máte 6 dalších titulků označených jako DVB. Samozřejmě, že teletext nemůže obsahovat všechny znakové sady, např. hebrejsky. Takovéto titulky jsou nečitelné. Jakmile jsem, ale použil DVB titulky, tak se začaly objevovat nápisy hebrejsky. Jako DVB titulky je přenášena také čeština, až jsem se tomu divil. Tady nebylo co napravovat, titulky byly opět se správnou diakritikou a byl použitý jiný font písmen oproti tomu z teletextu. Se zajímavosti jsem ihned vyzkoušel, zda tyto titulky umí zobrazit i jiné přijímače (PremiumX, Hyundai, Humax). Tady jsem ale neuspěl.
Závěr
Kaony jsou určitě zajímavé přijímače a najdou si svého uživatele. Přepínání mezi programy je docela rychlé. Přijímače se chovaly velmi stabilně a příjem volných i kódovaných programů byl bezproblémový. Při příjmu více packetů u modelu KSC 570CX v systému Cryptoworks je nutné počítat s výše uvedenými problémy. Nepodařila se mě navázat oboustranná komunikace mezi přijímačem a PC. K dispozici jsem měl originální editor settingu od Kaonu. Z přijímače do PC nebyl problém stáhnout setting, ale poslat ho tam nazpátek skončilo u mě vždy hláškou „Fail“ na displeji Kaonu. Určitě to musí jít, ale někde jsem dělal chybu, kterou se mě nepodařilo odhalit.
Závěrem bych rád velmi poděkoval firmě OMKO, Staňkova 33, Brno ( www.omko.cz ) za laskavé zapůjčení tohoto přijímače.
Ing. Martin Švehlík
Třetí model už není „pravý“ Kaon, ale jedná se o Hornet XSF-200ANV. Velikost přijímače je opět velmi malá a je shodná s typem KSF 200CX. Přední i zadní část přijímače je shodná také s modelem KSF 200CX. Jediný rozdíl je v osazení USB konektorem a místo vestavěného dekodéru Cryptoworks je zde použit Skycrypt. Firmware je shodný s originálním firmwarem pro model Hornet 320 ANV, jehož recenzi jste si také zde již mohli přečíst.
Bohužel na tyto modely existuje (zatím) jen oficiální firmware. Upgrade je sice možné provést přes konektor RS232 (nebo přes satelit), ale bohužel na oficiálních stránkách Kaonu či Hornetu žádný firmware na tyto modely není dostupný.
V přijímači Kaon KSC 570CX se nacházel firmware v1.0.10, hardware v12.01.A5, v přijímači KSF 200CX byl identický firmware s předchozím modelem, použitý hardware byl v.12.80.91. Přijímač Hornet XSF-200ANV obsahoval software v.02.05.00, který je mírně odlišný (zejména graficky, ale částečně i funkčně) od „pravých“ Kaonů, použitý harware byl v12.83.91.
Menu přijímačů obsahují již notoricky známé položky. K editaci kanálů nemám žádných výhrad. Změnit lze snadno úplně všechno, dalo se manipulovat i s celým satelitem. Přijímače mají také funkci USALS pro snadné nastavení otáčení paraboly. To jsem netestoval, protože používám ještě táhlové motory. Již na krabici od přijímačů Vás upoutá nápis „game station“. Ano v menu se také nachází poměrně dost různých her, ale to si myslím klidně mohli odpustit.
Příjem a vyhledávání programů
Všechny testované modely se v tomto ohledu chovaly naprosto bezproblémově. Jako již tradičně byly zkoušeny různé scpc kanály a to na družici Turksat 1C a také na NSS 7. Jako bonbónek dostal přijímač naladit kanál Raze TV na družici Astra 3. Zde je velmi nízká SR 1.447 Msym/s. Opět naprosto v pořádku. Přepínání mezi kanály je velmi rychlé, zejména na FTA na stejném transpondéru. Rovněž vyhledávání je rychlé a není zde ani větší prodleva při ukládání do paměti. Právě to ukládání do paměti mnohým přijímačům trvá přece jen déle.
Bohužel do paměti nelze uložit audio tracky, je možné pouze nastavit předvolený jazyk. Pokud nastavíte češtinu, tak se Vám bude korektně přepínat právě na český audio track. A to nejen na kanálech UPC Direct, ale i na kanálech Czechlinku, kde Vám správně zvolí stereo trasu, nikoliv mono trasu jako to dělá řada jiných přijímačů (Emtech apod.)
Citlivost přijímačů byla velmi dobrá. Test byl proveden na přenosové trase Telenoru Slovakia na satelitu Intelsat 707. Zajímavostí může být, že zvuk Kaonů je spíše soustředěn na hloubky, narozdíl třeba od Nokie či Technisatu, kde je důraz spíše na středy a výšky. Celkově působí zvuk velmi dobrým dojmem.
Vypínání/zapínání kódování
Byl proveden několikanásobný test těchto přechodů a to na ČT1 a STV1. Zejména Slovenská televize poskytuje v tomto ohledu hodně příležitostí. Na rozdíl od ČT je u našich sousedů zapínání/vypínání kódování velmi přesné. Pokud je karta v interní čtečce, tak není žádný problém. Vidíte typické škubnutí obrazu a vše jede dál. To platí pro Kaony 570CX a 200CX, kde je vestavěný dekodér Cryptoworks. Vyzkoušel jsem všechny naše domácí karty Czechlink bios 1 a 3, Slovaklink bios 2 a UPC. Všechny bezproblémově dekodér akceptuje..
Model 570CX má také dva sloty pro CI moduly. Vyzkoušel jsem modul Viaccess 1.20 s originální kartou, dále také moduly Conax 3.03, 4.00e, Alphacrypt, Magic/Matrix. Vše pracovalo tak jak mělo a dekódovalo to co mělo. Dále jsem také vyzkoušel moduly Cryptoworks v1.14, v15.0.15 a v 3.01.003. Bohužel, pokud byla použitá součastně karta Slovaklink a Czechlink, tak se při přepínání objevovala známá hláška „Sorry you cannot ….“. No v tomto ohledu můžeme jen vzpomínat na Humax 5500. Ale dnes je třeba na trhu Strong 4500 CR, kde tento problém také není.
Další nepříjemnou skutečností při použití CI modulu Cryptoworks je neschopnost plynulého přechodu při vypínání/zapínání kódování na programech Czechlinku a Slovaklinku. Bohužel při přechodu z volného na kódované vysílání se obraz zastaví a musíme přepnout na jiný kanál a vrátit se zpět.
Pokud jde o model Hornet XSF-200ANV, tak ten má vestavěný dekodér Skycrypt. Ten také akceptuje karty na Cryptoworks. Zde jsou problémy s kartou Slovaklink, kde vypadává obraz. Tedy ty samé výsledky jako u Hornetu 320ANV. S ostatními kartami (Czechlink, UPC) není žádný problém.
Příjem v C pásmu
Všechny testované modely byly schopny příjmu v C pásmu. Příjem byl již tradičně odzkoušen na Expressu A1R, kde vysílají programy ruské státní televize. Rovněž parametr SR je zde dost vysoký (31.477 Msym/s), takže se i tím dobře otestuje přijímač. Další test byl proveden na programu Uganda TV (SR 4.882 Msym/s) na Intelsatu 906, a nakonec na Canal 13 (Columbia) na satelitu NSS 806, který je vysílán v NTSC. Bohužel přepnutí do této normy musíte provést manuálně, není zde automatika, jak tomu bylo u neoficiálního firmwaru pro Hornet 320ANV.
EPG
Je potěšitelné, že EPG jak základní, tak i rozšířené pracuje bezvadně. Přijímač si hravě poradí i s azbukou, příjem byl odzkoušen na kanálech NTV+ na Eutelsatu W4. Rovněž zde máte k dispozici EPG na několik dní dopředu (přijímač umožňuje max. 7 dní), můžete si zde vyvolat i podrobné informace o pořadech. Zobrazení je prakticky okamžité (na rozdíl od řady jiných přijímačů jako PremiumX apod.). Dále bylo odzkoušeno EPG na řadě dalších kanálů v paketech Sky Italia, TV Cabo, Digital + ale i na volných programech jako RTL, Pro 7 atd. Samozřejmě přijímač nesprávně zobrazoval české EPG na kanálech UPC Direct.
Skycrypt
Jak jsem již dříve uvedl, tak model Hornet XSF-200ANV má vestavěný dekodér Skycrypt. Můžete tak zadarmo přijímat porno program FullX-TV2, kódovaný systémem Neotion SHL na satelitu Hot Bird, příjem byl bezproblémový. Je to jakási náhrada za program FreeX TV, který opustil kódování v systému Neotion SHL a vysílaní pokračuje již jen ve Viaccessu 2 či Irdetu 2.
Teletext a titulky
Všechny uvedené modely mají schopnost zobrazovat teletext (VBI). Příjem teletextu nečinil žádné problémy. Měl správnou velikost, jen byl trochu „vybledlý“, jak je tomu už u Kaonů či Hornetů zvykem. Zobrazení českých a slovenských znaků bylo v pořádku ( až na diakritiku na velkých písmenech ). Vyzkoušel jsem titulky přes teletext ČT1. Příjem byl bezvadný. Dále jsem vyzkoušel titulky na BBC Prime na satelitu Hot Bird. Zde je možné titulky zvolit přímo z menu. Opět pěkně čitelné titulky se správnou českou diakritikou.
Tady si pozorný divák povšimne jedné zajímavosti. U BBC Prime je v menu k dispozici 10 různých jazykových mutací pro titulky, kdy je který používán najdete v teletextu. Na tom ještě není nic zvláštního, titulky jsou v menu označeny jako TTX (tedy vycházející z dat teletextu). Navíc zde, ale máte 6 dalších titulků označených jako DVB. Samozřejmě, že teletext nemůže obsahovat všechny znakové sady, např. hebrejsky. Takovéto titulky jsou nečitelné. Jakmile jsem, ale použil DVB titulky, tak se začaly objevovat nápisy hebrejsky. Jako DVB titulky je přenášena také čeština, až jsem se tomu divil. Tady nebylo co napravovat, titulky byly opět se správnou diakritikou a byl použitý jiný font písmen oproti tomu z teletextu. Se zajímavosti jsem ihned vyzkoušel, zda tyto titulky umí zobrazit i jiné přijímače (PremiumX, Hyundai, Humax). Tady jsem ale neuspěl.
Závěr
Kaony jsou určitě zajímavé přijímače a najdou si svého uživatele. Přepínání mezi programy je docela rychlé. Přijímače se chovaly velmi stabilně a příjem volných i kódovaných programů byl bezproblémový. Při příjmu více packetů u modelu KSC 570CX v systému Cryptoworks je nutné počítat s výše uvedenými problémy. Nepodařila se mě navázat oboustranná komunikace mezi přijímačem a PC. K dispozici jsem měl originální editor settingu od Kaonu. Z přijímače do PC nebyl problém stáhnout setting, ale poslat ho tam nazpátek skončilo u mě vždy hláškou „Fail“ na displeji Kaonu. Určitě to musí jít, ale někde jsem dělal chybu, kterou se mě nepodařilo odhalit.
Závěrem bych rád velmi poděkoval firmě OMKO, Staňkova 33, Brno ( www.omko.cz ) za laskavé zapůjčení tohoto přijímače.
Ing. Martin Švehlík