Parabola.cz

CS Link: ČT1 a Prima s teletextovými titulky

První program České televize ČT1 a komerční Prima TV vysílají na satelitní platformě CS Link teletextové titulky. Ty je možné aktivovat prostřednictvím tlačítka pro DVB titulky a jsou aktivní jen u pořadů, které jsou pokryty tzv. skrytými titulky.

Teletextové titulky přes DVB fungují u obou programů již delší dobu. Na některých přijímačích ale nefungovaly. Vše se změnilo po úpravách v šíření programů doplněním příslušných deskriptorů.

Teletextové titulky jsou nyní v provozu jen v tzv. zkušebním módu. Pokud se neobjeví technické problémy u satelitních diváků, budou teletextové titulky tímto způsobem vysílány i na dalších programech, které obsluhuje platforma CS Link.

Teletextové titulky přes DVB jsou jistým urychlením zobrazením skrytých titulků. Stejný efekt (skryté titulky) divák docílí aktivací teletextu a zvolením příslušné stránky se skrytými titulky (v Česku obvykle 888).

ČT1 i Prima jsou součástí nabídek platforem CS Link a Skylink.