Parabola.cz

Česká verze AXN končí výrobu a vysílání DVB titulků

AXN Czechia, česká verze kanálu AXN, ukončila výrobu a vysílání českých DVB titulků. Veškerý obsah na programu AXN Czechia je v češtině formou dabingu nebo titulků, které se vkládají přímo do obrazu, včetně grafických upoutávek.

Důvodem změny v šíření AXN české lokalizace je skutečnost, že česká verze AXN je určena výhradně pro český a slovenský trh a je možné proto titulky vkládat do obrazu přímo na straně vysílatele.

Kanál AXN Czechia se včera objevil na satelitní platformě CS Link , kde vystřídal původní verzi AXN Central Europe (česko-maďarská mutace). Kanál AXN CE zůstane s DVB titulky a to z důvodu šíření programu na více území (Česká republika, Slovensko a Maďarsko). Obdobně i AXN Romania.