Parabola.cz

České pohádky míří za diváky do Polska

Výjimečně obsáhlou kolekci pohádkových filmů natočených pro Českou televizi či v její koprodukci si pro svoje diváky vybrala polská celoplošná soukromá televizní společnost.

V minulosti už úspěšně uvedla šest snímků, například Pravý rytíř či Kouzelník Žito, jejichž vysílací licence nedávno vypršela. Zástupci TV Puls tento nákup zopakovali a pro premiéru v Polsku si vybrali dalších deset pohádek. Ty nejstarší jsou z roku 2012, nejnovější pak z loňska.

„Nákup této kolekce je ojedinělý svým rozsahem a potvrzuje, že se České televizi daří pokračovat v tradici tak specifického žánru, jakým jsou filmové či televizní pohádky. Osm ze šestnácti titulů, které teď míří do Polska, mělo premiéru ve štědrovečerním programu ČT a viděly je miliony tuzemských diváků. Věřím, že se k nim přidá stejně spokojené publikum i u našich severních sousedů,“ přeje si generální ředitel ČT Jan Souček.

Do výběru TV Puls se dostaly například snímky od režiséra Jiřího Stracha Šťastný smolař či Svatojánský věneček, Kdyby byly ryby od Jana Prušinovského, Princ Mamánek Jana Budaře nebo hned šest pohádek režiséra Karla Janáka - Dvanáct měsíčků, Princezna a písař, Korunní princ, Nejlepší přítel, Princezna a půl království i Klíč svatého Petra.

„Pohádky jsou taková naše specialita a moc mě těší, že si je oblíbili i v dalších zemích. Vždycky se snažíme divákům přinést nejen hezký příběh, ale především radost a také humor, který je pro českou pohádku typický. Poselství pohádky je univerzální a optimistické - dobro nakonec vždy zvítězí, zlo je potrestáno a svět je zase v pořádku. I to je určitě jeden z důvodů, proč mají lidé pohádky rádi a stále se k nim vracejí,“ usuzuje kreativní producentka ČT Barbara Johnsonová, která se specializuje na dětskou tvorbu.

Spolupráce ČT a TV Puls začala před šesti lety, během kterých měli diváci v Polsku postupně možnost vidět už devět pohádkových filmů, namátkou O vánoční hvězdě, Krakonošovo tajemství nebo Jak si nevzít princeznu. „Je zřejmé, že se v Polsku líbily, protože se nyní podařilo uzavřít smlouvu na balíček celkem šestnácti pohádek. Jde jednoznačně o mimořádný distribuční úspěch a pochvalu pro tento tradiční žánr České televize,“ těší obchodního manažera ČT Leoše Morávka.

Nejnovější pohádkový příběh Tři princezny právě v těchto dnech natáčí pro Českou televizi štáb režiséra Tomáše Pavlíčka, který do hlavních rolí obsadil Josefínu Markovou, Sáru Černochovou, Dorotu Šlajerovou, Josefa Trojana, Kláru Melíškovou či Michala Isteníka. Snímek bude mít premiéru letos o Vánocích.

Kompletní seznam pohádek, jejichž vysílací licenci zakoupila TV Puls pro uvedení v Polsku: Šťastný smolař (2012, režie: J. Strach), Dvanáct měsíčků (2012, režie: K. Janák), O pokladech (2012, režie: V. Karas), Sněžný drak (2012, režie: E. Sokolovský), Duch nad zlato (2013, režie: Z. Zelenka), Princezna a písař (2014, režie: K. Janák), Kdyby byly ryby (2014, režie: J. Prušinovský), Korunní princ (2015, režie: K. Janák), Svatojánský věneček (2015, režie: J. Strach), Slíbená princezna (2016, režie: I. Pokorný), Pravý rytíř (2016, režie: M. Dolenský), Nejlepší přítel (2017, režie: K. Janák), Kouzelník Žito (2018, režie: Z. Zelenka), Princezna a půl království (2019, režie: K. Janák), Princ Mamánek (2022, režie: Jan Budař), Klíč svatého Petra (2023, režie: K. Janák).

zdroj: ČT