Parabola.cz

V pátek 4.května 2007 v 7 hodin moskevského času spustil provozovatel ruského zpravodajsko-informačního kanálu Russia Today vysílá v arabském jazyce. Nový kanál se nazývá Rusiya Al-Yaum, tj. Rusko dnes (Russia Today).

Nový kanál produkuje společnost TV Novosti (TV News) ruské mezinárodní zpravodajské agentury RIA Novosti. Stanice Rusiya Al-Yaum v arabském jazyce se vysílá z Moskvy přes satelitní systémy Badr 4, Eurobird 2, Nilesat 103 (známý také jako Atlantic Bird 4 ), Eutelsat W4 a Hot Bird 6. Signál Rusiya Al-Yaum tak může přijímat více než 350 milionů domácností na Blízkém východě, v Severní Africe a Evropě.

Kompletní vysílání stanice je dostupné také na internetu rtarabic.com. Stanici je tak možné přijímat na celém světě. Rusiya Al-Yaum vysílá 20 hodin programu denně - od 3:00 do 23:00 hodiny času GMT. Kanál přináší podrobné informace o nejdůležitějších mezinárodních politických událostech. Ve vysílání nechybí ani sociálně-ekonomické a kulturní magazíny o životě v Rusku. Provozovatel dále nabízí ekonomické a sportovní zpravodajství, informace z kultury, přehledy tisku, speciální reportáže, pravidelné rubriky a dokumentární filmy různých témat.

Vysílání Rusiya Al-Yaum zajišťují ruští a arabští novináři. V současné době má stanice již 466 zaměstnanců z 94 zemí - mj. z Alžírska, Egyptu, Jordánska, Iráku, Jemenu, Libanonu, Mauretánie, Maroka, Palestiny, Sýrie, Súdánu, Tunisu, Omanu.

Sergej Frolov, generální ředitel TV Novosti uvedl, že vznik Rusiya Al-Yaum je odpovědí na úspěch anglicko jazyčného kanálu Russia Today, který odstartoval v roce 2005. Stanice diváky informuje z pozice Ruska o mezinárodních problémech.

Hlavním editorem stanice Rusiya Al-Yaum je Evženyj Alexandrovič Sidorov. Narodil se v roce 1947 a dokončil studium arabského jazyka a literatury na Institutu východních jazyků Moskevské státní univerzity a praxí v Cairo. Pracoval jako překladatel arabského jazyka na různých mezinárodních akcích, hlasatelem a od roku 1996 korespondentem řady arabských sdělovacích prostředků.

technické parametry příjmu:

satelit: Eutelsat W4 (36°E)
kmitočet: 12,418 GHz
polarizace: levotočivá
SR: 27500
FEC: 3/4
norma: DVB-S
SID: 31012
VPID: 332
APID: 412
kódování: Viaccess 2

satelit: Badr 4 (Arabsat) (26°E)
kmitočet: 11,996 GHz
polarizace: horizontální
SR: 27500
FEC: 3/4
norma: DVB-S
SID: 38
VPID: 3860
APID: 3820
kódování: žádné

satelit: Eurobird 2 (25,5°E)
kmitočet: 11,623 GHz
polarizace: vertikální
SR: 27500
FEC: 3/4
norma: DVB-S
SID: 5008
VPID: 519
APID: 1287
kódování: žádné

satelit: Hot Bird 6 (13°E)
kmitočet: 11,013 GHz
polarizace: horizontální
SR: 27500
FEC: 3/4
norma: DVB-S
SID: 4
VPID: 260
APID: 516
kódování: žádné

satelit: Atlantic Bird 4 (7°W)
kmitočet: 10,892 GHz


polarizace: horizontální
SR: 27500
FEC: 3/4
norma: DVB-S
SID: 7
VPID: 519
APID: 1287
kódování: žádné

redakce