Parabola.cz

RTVS dostala pokutu 165 eur za Večerníček v češtině

Na posledním zasedání slovenského regulátora médií RVR (Rada pre vysielanie a retransmisiu) bylo rozhodnuto o udělení několika pokut pro komerční a veřejnoprávní vysílatele. Jednu pokutu regulátor vyměřil také veřejnoprávnímu médiu RTVS (Rozhlas a televize Slovenska).

Podle zjištění RVR odvysílala RTVS na svém televizním okruhu Dvojka dne 5.2.2014 v 18:43 hodin v rámci programu Večerníček český seriál Hurvínkův rok s českým dabingem.

Vyměřená pokuta pro RTVS je za porušení zákona a odvysíláním pořadu pro diváky ve věku do 12 let s dabingem v jiném než státním jazyce, tj. ve slovenštině.

RVR na stejném zasedání udělila nejvyšší pokutu 6 tisíc eur společnosti MAC TV, s.r.o. za překročení povoleného přerušení programu reklamou. V monitorovaném období 3.12.2013 v čase 21:00 až 22:00 a dne 4.12.2013 v čase od 0:00 do 1:00 hodiny odvysílal reklamní spoty v časovém rozsahu delším než povolených 12 minut.

Další 4 pokuty v celkové výši 10.165 eur regulátor uložil konkurenční společnosti MARKÍZA SLOVAKIA. Nejvyšší (5.000 eur) je za porušení ochrany lidské důstojnosti, 3.500 eur za nesprávné věkové označení pořadu Princezna Lissi, 1.500 eur za Teleráno a neinformování o product placementu a nejnižší 165 eur je za nedodání vyžádaného souvislého vysílání ze dne 10.1.2014.