Parabola.cz

National Geographic Channel od 1.4. v češtině

National Geographic Channel dnes oznámil, že od 1. dubna 2010 spustí na území České republiky a Slovenska lokalizovanou verzi svého programu.

Čeština nahradí titulky u veškerých premiérových pořadů a programů v hlavním vysílacím čase a postupně budou lokalizovány všechny nové dokumenty. Každý měsíc se tak podíl programu v českém jazyce bude zvyšovat. Součástí vysílání budou i reklamy a upoutávky v češtině.

První pořady v českém jazyce mohli diváci NGC zaregistrovat již v tomto týdnu.

Aktuálně končí poslední fáze několika měsíčního testování technické připravenosti. Během této doby National Geographic Channel oficiálně potvrdil spolupráci s dabingovým studiem CABO na Slovensku a BÄR v České republice. Mediální zastoupení v České Republice a na Slovensku převzala společnost AT Media Sp. z.o.o., která se postará o prodej reklamního času.