TereBox T2

MTV Europe začalo testovat s českou lokalizací

| Tisk

logo Panevropská verze hudební a lifestylové televize pro mládež MTV Europe zahájila první technické testy s českou lokalizací. MTV Europe bude vysílat vybrané pořady v českém jazyce.

Americký koncern Viacom zahájil technické testy lokalizace programu MTV Europe. U této stanice byly zapojeny volitelné DVB titulky v českém, maďarském a rumunském jazyce a dále také česká a maďarská zvuková stopa. Vše nasvědčuje tomu, že stávající programy MTV Czech, MTV Hungary a MTV Romania budou nahrazeny celoevropskou verzí kanálu MTV Europe. Podobně se tak stalo i v jiných zemích, kde skončila lokalizovaná mutace MTV - například v Pobaltí.

MTV Europe má svoji distribuční trasu na satelitu Thor 6 na pozici 0,8 st. západně. K distribučnímu multiplexu má přístup lucemburská mediální skupina UPC DTH, která se tak může dohodnout na připojení systémů podmíněného přístupu CryptoWorks, Irdeto, Nagravision a Conax a poskytovat jej tak abonentům freeSAT v Česku a na Slovensku, UPC Direct v Maďarsku a Focus Sat v Rumunsku. Uvolněnou kapacitu po lokálních mutacích MTV může UPC využít pro rozšíření programové nabídky o další žádané stanice.

technické parametry:

satelit: Thor 6 (0,8°W)
kmitočet: 12,226 GHz
polarizace: vertikální
SR: 27500
FEC: 5/6
norma: DVB-S
modulace: QPSK

ID: MTV Europe
service ID: 506
video PID 5061
audio PID 5062 anglicky, 5063 maďarsky, 5064 česky
DVB titulky: české, maďarské, rumunské, turecké
CA systém: Viaccess PC 5.0
provider ID: 05 06 00

Distribuční linka MTV Europe je kryptována systémem Viaccess 5. Signál je určen výhradně pro kabelové a satelitní operátory. Individuální příjem zatím není možný.

Česká verze MTV skončí na konci tohoto roku. Lokalizovanou verzi MTV na českém a slovenském trhu provozovala společnost CET21, provozovatel skupiny kanálů NOVA.

Ukázka denního program MTV Europe
S návratem evropského MTV na český a slovenský trh čeká diváky MTV poměrně zásadní programová proměna. Zatímco MTV Czech dělilo program z 50% na hudbu a 50% na reality show a zábavní produkci, MTV Europe dává větší důraz na druhou složku programu - tedy reality show a zábavu, která zde jasně převažuje. Hudbu na MTV Europe najdeme v pozdních večerních, nočních a časných ranních hodinách (tedy kolem půlnoci až zhruba páté hodiny ráno).

Pátek, 22.11.2013
00.00 Only Hits
Join us for a look at only the hottest hits of the moment.
01.00 Only Hits
Join us for a look at only the hottest hits of the moment.
02.00 Only Hits
Join us for a look at only the hottest hits of the moment.
03.00 Only Hits
Join us for a look at only the hottest hits of the moment.
04.00 VH1 Pop Up Music Videos
The legendary info nuggets are back as Pop Up Video triumphs once again! Check out non-stop music action, complete with the finest trivia, tidbits and goss around, packaged neatly into pop-up bubbles!
04.20 VH1 Pop Up Music Videos
The legendary info nuggets are back as Pop Up Video triumphs once again! Check out non-stop music action, complete with the finest trivia, tidbits and goss around, packaged neatly into pop-up bubbles!
04.40 VH1 Pop Up Music Videos
The legendary info nuggets are back as Pop Up Video triumphs once again! Check out non-stop music action, complete with the finest trivia, tidbits and goss around, packaged neatly into pop-up bubbles!
05.00 VH1 Pop Up Music Videos
The legendary info nuggets are back as Pop Up Video triumphs once again! Check out non-stop music action, complete with the finest trivia, tidbits and goss around, packaged neatly into pop-up bubbles!
05.20 Friendzone
Connor tells Brittanie he wants to be more than friends. Gabby & Nick have been best friends forever, but have always seen other people. Now they're both single, Gabby needs to lay it all on the line.
05.45 Friendzone
Franklin likes everything about his friend Erica but she doesn't know that he's had a crush on her for five years. Now he's ready to open his heart to her.
06.10 Room Raiders
'Through The Keyhole' meets 'CSI: Crime Scene Investigation' meets 'Blind Date' as one contestant searches the bedrooms of three prospective partners to determine whom they wish to date.
06.35 Room Raiders
'Through The Keyhole' meets 'CSI: Crime Scene Investigation' meets 'Blind Date' as one contestant searches the bedrooms of three prospective partners to determine whom they wish to date.
07.00 Plain Jane
Plain Jane is a reality series that transforms one woman from the inside out to reveal a brand new woman with the help of British fashion expert Louise Roe.
07.50 I Used To Be Fat
Terra's whole family loves to eat - their favourite pastime is to climb into bed & eat ice cream while watching TV. Can she find the strength to change, even if her family doesn't support her?
08.40 Made
Determined to develop her own cosmetics collection, Rachel's tough exterior is torn down as she's Made into a Makeup Mogul.
09.30 Teen Mom 2
Kailyn adjusts to being alone for the holidays, Jenelle regrets filing charges against Kieffer and Leah works to make the holidays special for the twins.
10.20 Catfish: The TV Show
Jasmine has been texting with Mike for two years and thinks he could be the perfect step-father for her son. Although they live only 15 minutes apart, Jasmine and Mike have yet to meet up in person.
11.10 Adam Lambert: Behind the Music
Behind The Music takes an intimate look into the personal lives of pop music's greatest and most influential artists, tracing their struggles, setbacks and successes.
11.15 Moving In
Shannon can't pick between a male fashionista and a ladies man. So her traditional Greek parents put them to the test in order to decide. But after the weekend, will either guy still want to date her?
12.00 Teen Cribs
See Devon's computerized crib full of gadgets. And at Sacha, Todd and Kendall's Utah ranch full of animals, you might want to think twice before you take a ride on the donkey. Series 2, Episode 12.
12.25 Teen Cribs
We bet you've never seen anything like the homes on this episode of Teen Cribs. First it's Perry's Missouri cave crib, then off to Jill and Colt's Minnesota geodesic dome home! Series 2, Episode 13.
12.50 Moving In
Hard rock drummer Jamie needs to choose between a rocker chick & a good girl, so he asks his rock-n-roll parents to help. But will differing musical tastes & poor skills leave both girls empty-handed?
13.40 Disaster Date
Nick goes on an unbearable disaster date with a nature lover, Kiersten meets an immature prankster, and Helena gets propositioned by a lottery-winning loser. Series 4, Episode 14.
14.05 Disaster Date
James And David go on a disastrous double date, Jennifer meets a wallflower, and Ashley gets a front row seat to a performace by a one-man dance crew. Series 4, Episode 15.
15.20 Nicki Minaj's Supabass Beats...
...Top 10. US Superstar Nicki Minaj is right here introducing her favourite Supabass Beats. Featuring David Guetta, Lil Wayne and Rihanna - plus one or two classics from Miss Minaj herself!
16.10 Friendzone
Nicole is nervous to tell her best friend Tom that she likes him and Agape is finally ready to confess her true feelings to her friend Jen.
16.35 Friendzone
Amy tells her study partner and best friend that she's in love and Tonee wants to come clean with his feelings for his best friend Ryan.
17.00 Pimp My Ride
X and the guys create a fantasy car! Complete with reverse gull wing doors, a cotton candy machine, and even a robotic arm!
17.25 Pimp My Ride
X & the G.A.S. crew surprise the owner of a Ford Festiva called 'Skippy' with a big pimpin' a nitrous system, a racing body kit, a 'tower of power' and a telescoping sound & video system!
17.50 Punk'd
This week on Punk'd Dax Shephard returns as he takes on a Los Angeles Laker, Metta World Peace, pocket dials Chloe Moretz, and gives Lauren Conrad a lesson in recycling.
18.15 Punk'd
Tonight on Punk'd join host Miley Cyrus as she welcomes Kelly Osbourne back to Punk'd, gives Khloe Kardashian a lesson in anatomy... and Hunger Games star Liam Hemsworth.
18.40 Punk'd
In this never before seen footage, Inside Punk'd will give our viewers a behind-the-scenes look at some of the craziest and funniest moments from our first four episodes.
19.00 Jersey Shore
Ronnie and JWOWW make up, leading to Sammi punching Ronnie in the face. Vinny picks up a girl with an overbearing family, and The Situation learns Deena's dirty little secret. Series 3, Episode 5.
19.50 Ke$ha My Crazy Beautiful Life
Despite finally finding a boyfriend, Kesha's tour romance comes to an abrupt end. After finding solace in old friends and the love of her fans, a mistake in her show leads to online criticism.
20.15 Ke$ha My Crazy Beautiful Life


With the end of her tour approaching, Ke$ha plans to go on vacation to find inspiration for her next album. Ke$ha puts her vacation plans on hold when she is offered one last show on tour.
20.40 MTV World Stage
It's your chance to see the worlds greatest artist's live on stage and all from the comfort of your own living room, it's MTV World Stage!
21.30 Washington Heights
Taylor and Reyna stage an intervention with Frankie about her relationship with Ludwin. JP meets with a rep from a record label. Could this be his big break?
22.20 Washington Heights
Frankie agrees to go on a date with Taylor's friend. Will it make Ludwin jealous? With her parents divorce, Reyna lost contact with her father but tries to fix their relationship.
23.10 Geordie Shore

redakce





Vybrané články